Étape 01 / 11 · Concept
Loisirs : catégorie (défini) vs pratique (partitif)
休闲活动：类别（定冠词）vs 实践（部分冠词）
Les activités de loisir fonctionnent avec deux articles distincts selon que l'on parle de la catégorie (le sport en tant que domaine) ou de la pratique concrète (on pratique une activité de façon ouverte).
Catégorie → défini
- ✓ Le sport est essentiel pour la santé.
- ✓ La lecture élargit le vocabulaire.
- ✓ Le cinéma est un art populaire.
- ✓ La musique adoucit les mœurs.
Pratique → partitif
- ✓ Elle fait du sport trois fois par semaine.
- ✓ Il lit de la poésie le soir.
- ✓ Nous regardons du cinéma en famille.
- ✓ Tu écoutes de la musique trop fort.
Nuance
« Il aime le sport » (admiration d'une catégorie) ≠ « Il fait du sport » (pratique active). La même distinction vaut pour la peinture, la danse, la cuisine : aimer la peinture / faire de la peinture.