Étape 01 / 06 · Concept
La méthode du remplacement
替换法
Un homophone grammatical ne s'entend pas. Le réflexe utile n'est donc pas de « se souvenir », mais de tester : on remplace le mot douteux par une forme voisine qui, elle, ne se confond avec rien. Si la phrase tient, on a identifié le mot ; sinon, c'est l'autre.
Le test le plus rentable consiste à passer le verbe à l'imparfait : « a » devient « avait », « est » devient « était », « sont » devient « étaient », « ont » devient « avaient ». Un mot invariable, lui, ne se conjugue pas : il résiste au test.