Vocabulaire · Fiche lexicale · 词汇 · 词条
valider
/valide/
确认
Registre 语体 : courant
Niveau 等级 : B2
Examen 考试 : TFS-8
Acceptions 义项 : 2
Définitions · 释义
Sens 1 — Verbes académiques
Reconnaître qu'une méthode, un résultat ou une décision est acceptable selon des critères établis.
根据既定标准确认一种方法、结果或决定是有效或可接受的。
Le directeur doit valider le plan de recherche avant le départ sur le terrain.
实地调研出发前，导师必须批准研究计划。
Sens 2 — Verbes académiques
Reconnaître qu'une méthode, un résultat ou une décision est acceptable selon des critères établis.
根据既定标准确认一种方法、结果或决定是有效或可接受的。
Le directeur doit valider le plan de recherche avant le départ sur le terrain.
实地调研出发前，导师必须批准研究计划。
Synonymes · 近义词
- approuver
- confirmer
- homologuer
Antonymes · 反义词
- rejeter
- invalider
Collocations · 常用搭配
- valider une méthode
- valider un résultat
- valider une hypothèse
Réviser · 复习
Entraîne-toi avec les cartes de vocabulaire : la répétition espacée fait le reste.
用词汇卡片练习，间隔复习会帮你巩固记忆。